需要一個十分懂得生活嘅人黎開導我.

Μr.~偉寶寶

原帖由 鳕鱼 于 2007-3-20 12:09 发表
:funk: :funk: :funk: 你两个都好咩喈:o ....你两个都无事,就我有,甘好无,就 等我烦埋你地份啦:hug:

你煩乜啫衰鬼..挺我開解下你..:$ :$ :$

邻家的猪

原帖由 Μr.~偉寶寶 于 2007-3-19 23:16 发表



甘點樣揾倒你啊..

加我Q咯...记得注明新三水个名啵.....;P ;P ;P

[ 本帖最后由 邻家的猪 于 2007-3-21 14:02 编辑 ]

二流子

楼主的贴子里有一句：“I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.”
我尝试用三种方法翻译如下，请大家欣赏。:loveliness:
1、直译：
我爱你，不因为你是谁，而是因为和你在一起时我是谁；
2、义译：
我爱你，并不因为你是怎样的人，而是因为喜欢和你在一起时的感觉；
3、用诗一般的语言翻译：
我爱你/不管你来自何方/相逢的刹那/因你而改变

[ 本帖最后由 二流子 于 2007-3-22 12:29 编辑 ]

|尐飛侠`

原帖由 Μr.~偉寶寶 于 2007-3-19 23:18 发表



你聽阿BEAR仔講啊.家下佢不知幾開心啊..留低我一粒女啊..無陰公...頂....................

哇...重色轻友吖....咔咔～;P ;P

默默

:loveliness: 嘻...

细Bear仔

原帖由 Μr.~偉寶寶 于 2007-3-20 21:05 发表



暈.......................你;會變GAY嘅話我跟你姓啊..死婆.......你捨得只死番薯咩...:Q

你以前好中意拉我行街噶..家下有薯頭:@ ..嗚........我先系凍..先系寂寞...兼空虛啊:'( ..........你以前會開導我..家下拉你傾電話..你話我煩...要我收線..無陰公啊...人間慘劇啊..:'(

我家下系要威脅下你..你唔愛我..大把人愛我..你唔關心我..大把人關心我...:'( 哼哼....................


打倒薯頭.....打倒薯頭...........還我細BEAR,...:lol :victory:

:L :L :L :L :L
我宜家無拉你行街咩。。:L 今日先行到我只腳腫曬咁滯。。。:Q
系你宜家要拋開我揾第個咋。。。。仲話我。。。無天理吖。。。我要伸冤吖。。。:'( :'( :'(

细Bear仔

原帖由 二流子 于 2007-3-21 12:34 发表
楼主的贴子里有一句：“I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you.”
我尝试用三种方法翻译如下，请大家欣赏。:loveliness:
1、直译：
我爱你，不因为你是谁，而 ...

宜家叫你開解人。。唔系叫你翻譯吖。。。:L

细Bear仔

原帖由
|尐飛侠` 于 2007-3-21 12:38 发表


哇...重色轻友吖....咔咔～;P ;P

我邊有吖。。。:Q
你仲好講。。我同吖寶舊朱古力呢。。咪使指以撻數啵。。:@

细Bear仔

原帖由 Μr.~偉寶寶 于 2007-3-20 21:07 发表



本來好返D噶啦...大家甘關心我....點知道只薯頭BEAR.唔氹返不得止..家下仲打擊我...:'( :'(

薯頭BEAR:L :L :L

细Bear仔

原帖由 鳕鱼 于 2007-3-20 12:09 发表
:funk: :funk: :funk: 你两个都好咩喈:o ....你两个都无事,就我有,甘好无,就 等我烦埋你地份啦:hug:

系咪煩緊吖個日日浦系你鋪頭果個姐。。。:o ;P