新三水网站-新三水人才网-新三水房产网

查看: 9653|回复: 24

[民生大小事] 三水农村习俗称谓问题

[复制链接]
新三水网友
新三水网友  发表于 2021-1-13 09:04 |阅读模式 | 来自广东
    村民称呼年长妇女叫阿忍(同音不同字),世忍。阿忍=世忍?到现在都不明所以,是不是只是对年长的一个称呼,任何人都可以甘样讲,不限亲戚关系?忍对应男长者如何称呼?
回复

使用道具 举报

0

鲜花

160

帖子

455

积分

中鱼

Rank: 2

发表于 2021-1-13 10:08 | 显示全部楼层 | 来自广东
还真不知道你在说什么
回复 支持 4 反对 0

使用道具 举报

发表于 2021-1-13 12:01 手机网页版 | 显示全部楼层 | 来自广东
其实应该系“安人”
以前我听过D女人叫大安人,二安人
有D人简短咗叫大人,二人
回复 支持 3 反对 0

使用道具 举报

0

鲜花

3723

帖子

6922

积分

金鱼

Rank: 8Rank: 8

发表于 2021-1-13 10:58 手机网页版 | 显示全部楼层 | 来自广东
我们村就是这样叫的啦!本地土话,广州人听都一头雾水啦
回复 支持 3 反对 0

使用道具 举报

发表于 2021-1-13 14:16 手机网页版 | 显示全部楼层 | 来自广东
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

0

鲜花

3227

帖子

4317

积分

银鱼

Rank: 6Rank: 6

发表于 2021-1-13 11:26 手机网页版 | 显示全部楼层 | 来自广东
俾你妈妈大嘅就叫大忍,
俾你妈妈细嘅一般叫心(婶),
俾你爸爸大嘅叫啊爷(第一声调),
俾你爸爸细嘅叫啊叔
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

发表于 2021-1-13 10:59 手机网页版 | 显示全部楼层 | 来自广东
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

0

鲜花

109

帖子

1173

积分

铜鱼

Rank: 4

发表于 2021-1-13 10:17 手机网页版 | 显示全部楼层 | 来自广东
农村 同你老豆同辈年纪比你老豆大的叫阿伯 同阿殷 比你老豆细的叫阿叔阿婶(记得加上他们家里的排名)
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

新三水网友
新三水网友  发表于 2021-1-14 09:04 | 来自广东
安人嘅简称,佢老公糸大嘅叫大安人,排老二叫二安人,如此类推。简称大人,二人,三人之类。安人,贵人,夫人,太太都系古代朝廷对大官之妻嘅策封,后来慢慢到现代传入民间对已婚女性的一种尊称罢了。
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

0

鲜花

3357

帖子

5126

积分

金鱼

Rank: 8Rank: 8

发表于 2021-1-13 10:54 手机网页版 | 显示全部楼层 | 来自广东
应该是村里面比较年长的,有威信,辈分大的,女的被人叫大忍,男的被叫大老爷。
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

0

鲜花

3357

帖子

5126

积分

金鱼

Rank: 8Rank: 8

发表于 2021-1-13 10:47 手机网页版 | 显示全部楼层 | 来自广东
对年长的男性应该叫姥爷,或者叫大姥爷,都是旧社会的叫法。解放前出生的人一般都会这样叫。
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2021-1-13 10:22 手机网页版 | 显示全部楼层 | 来自广东
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

鲜花

3357

帖子

5126

积分

金鱼

Rank: 8Rank: 8

发表于 2021-1-13 10:45 手机网页版 | 显示全部楼层 | 来自广东
应该是相对年轻的妇女对年长妇女的称谓,我这边也是这样说的,但是年轻一辈就没人说了,就剩七十岁以上的说了。
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

0

鲜花

3357

帖子

5126

积分

金鱼

Rank: 8Rank: 8

发表于 2021-1-13 10:46 手机网页版 | 显示全部楼层 | 来自广东
只听过大忍(谐音),没听过细忍
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

鲜花

3357

帖子

5126

积分

金鱼

Rank: 8Rank: 8

发表于 2021-1-13 10:48 手机网页版 | 显示全部楼层 | 来自广东
没有分亲戚关系的
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册账号

本版积分规则